정답: You've got bags under your eyes.
bags under one's eyes. : 눈밑에 다클서클이 있다, 지쳐보인다

여러분이 무거운 가방을 등에 매면, 가방이 밑으로 축 쳐지죠? 그런 이미지를 생각하시면 쉽게 익힐 수 있는 표현입니다. dark circles란 표현도 가능합니다. bags under one's eyes는 구어체(대화할 때 쓰는 말)에서 많이 쓰일 거라고 생각합니다. 그리고 have got은 have와 같은 의미입니다.

참고로 bags under one's eyes에서 one's의 의미는 소유격을 쓰라는 것입니다. You've got bags under your eyes. 문장에서 주어가 you이니 쇼유격 your를 쓰면 되겠죠.