According to media reports, a young girl donated her heart, lungs, liver, and eyes. Last year, the car she was riding in collided with a vehicle driven by a drowsy driver, resulting in her being declared brain dead. Her family decided it would be better to donate her organs to others rather than have her wait for death in a brain-dead state. She had a lively personality, was a generous person willing to help others, and was a student passionate about her studies. Her father hoped she could be his daughter again in the next life.
[해석]
언론 보도에 따르면, 한 소녀가 그녀의 심장, 폐, 간, 안구를 기증했다. 그녀는 작년에 그녀가 타고 있던 차가 졸음운전을 하던 차와 충돌했고, 이사 고로 뇌사판정을 받았다. 그녀의 가족은 그녀가 뇌사상태로 죽음을 기다리는 것 보다는, 그녀의 장기를 다른 사람들에게 기중하는 것이 좋다고 결정했다. 그녀는 성격이 활발했고, 기꺼이 남을주는 사람이었고, 학업에 열정적인 학생이었다. 그녀의 아버지는 다음 생애에도 그녀가 자신의 딸이 될 수 있기를 바랬다.
[참고]
donate: 기증하다, 기부하다
collide with~: ~와 충돌하다
a drowsy driver: 졸음 운전자
drowsy['드라우지] 졸린, 발음조심, 지, z발음
result in~:~한 결과를 가져오다
brain dead: 뇌사의
be passionate about~:~에 열성인
영어단어 테스트는 준비중
